9/4/09

Δεαβάστεν και μαθέστεν...



























Απρίλτς
(σ' ελλενικά: Απρίλιος)

Εν ο τέταρτον μήνας τη χρονίας, ίστε λεει μας το Γρηγοριανόν ημερολόγιον κι εχ' 30 ημέρας. Τ' όνεμαν ατ' εβγών' ασόν λατινικόν τη λέξην aperire το σημαίν' «ανοιγείναι». Δηλαδή ανοίγ' ο καιρόν γάλε γάλε, σειμουγκόν τελείται κι άνοιξην έρται.

"Απρίλ' τα φερ' τα χελιδόνε, κελαηδούν και λύν' τα χιόνε
Έρθεν Απρίλ' με το καλόν, έγκεν τα πρασινάδας
Ξενιτεύνε οι παντρεμέν', κλαινίζνε τοι νυφάδας"
"Απρίλτς έρται και περά,
τ’ άλλο κλαίει τ’ άλλο γελά"

Ο Πόντος έχ σχήμαν αμόν το τοξάρ και ευρισκάται απαναφκά σο Βατούμι (πολιτεία τ' οσημερνού τη Γεωργίας) και σην Σινώπην απεσκές. Σα νότεα έχ σύνορα (σα 200-300 χιλιομέτρα) τα ψηλορραχέας τη Σκυδίση, τη Παρυάδρη και τη Αντιταύρονος (Ποντιακά Παρχάραι)
.Η Βικιπαίδεια σα Ποντιακά
τα Ρωμαίικα τη Πόντονος
Ανοιχτόν εγκυκλοπαίδεια ντο γράφκεται και τρανείν απ' ατείντς π' θέλνε



7 σχόλια:

marianaonice είπε...

Ποντιακός Απρίλης και ποντιακή άνοιξη!!
Πολύ ενδιαφέρον!!
:))

Phivos Nicolaides είπε...

Εν πολύ ωραίον γραπτόν καλάηδημα!!

habilis είπε...

Πατρίδα μ'αραευω σε ...

habilis είπε...

!!!
Tο λινκ που δεν βγαίνει στο προηγούμενο σχόλιο

antinetrino είπε...

;) Πέρασα να πω μια καλησπέρα... ωραία ανάρτηση :)

JamanFou είπε...

marianaonice,
εντελώς τυχαία βρήκα το site. Το βρήκα υπέροχο!!

Phivos,
σα γάργαρο νερό...

habilis,
υπέροχο το τραγούδι του Καζαντζίδη. Θενκς

antinetrino,
μια καλησπέρα είν αυτή, πες την κι ας πέσει κάτω :))

phlou...flis είπε...

Ο Γιωρίκαν για ο Κωστίκαν το συνέγραψεν;