1/6/12

Ο Ιούνιος στις Τέχνες [6]

Ο Κερασινός -σ' ελλενικά: Ιούνιος- εν ο έκτον μήνας τη χρονίας. Σ' αβούτον τον μήναν γίνουνταν τα κεράσαι και για τ' ατό ο μήνας επαίρεν τ' όνεμαν Κερασινός, κατά πως λεν οι Πόντιοι.

...Τι λένε οι μουσικοί για τον Ιούνιο * 
 Ο Γάλλος Charles-Valentin Alkan στο έργο του Les Mois op.74Ο του έδωσε το όνομα Promenade sur l'Eau  

Ο Tchaikovsky στο The Seasons, op. 37a έδωσε το όνομα Barcarolle. Ακούμε την ορχηστρική εκδοχή του
...κι εδώ την πιανιστική -πρωτότυπη- μορφή από τον Richter


*  Οι μήνες του Tchaikovsky συνοδεύονται από τις ποιητικές επιγραφές διαφόρων ποιητών. Ο Ιούνιος έτυχε στον Aleksey Pleshcheyev
June
Let us go to the shore;
there the waves will kiss our feet.
With mysterious sadness
the stars will shine down on us.


*  Τέλος, ο Ιούνιος ζωγραφιστός αποδόθηκε από τον Τσαρούχη με τον φτερωτό του άγγελο ανάμεσα στους Δώδεκα μήνες του χρόνου




5 σχόλια:

MYSTELIOS είπε...

Καλό μήνα Ιωάννα !!!
Χαίρομαι πολύ που αξιοποίησες τους υπέροχους μήνες του Τσαρούχη στις πρωτομηνιάτικες αναρτήσεις σου !!!
Καλή συνέχεια !!!

Paraskevi Lamprini M. είπε...

πολύ ωραία!!
Καλό μήνα!!!

Νάσια είπε...

"With mysterious sadness
the stars will shine down on us."

Όμορφη ανάρτηση!
Καλό μήνα, καλή συνέχεια!

VAD είπε...

Καλο μήνα,με ωραίες μουσικές....

habilis είπε...

H Μουσική σου souper !!!

To τεκνό του Τσαρούχη λίγο ψιλομαλοκοπίτουρας είναι,
το πάλεψε ο καλλιτέχνης με στήθος μάρμαρο και κώλο χάρβαλο.
:))