Το προϊόν της καμήλας...

Διέβαινέ ποτε κάμηλος ποταμὸν ὀξὺ διαῤῥέοντα. Ἀφοδεύσασα δὲ καὶ τὴν κόπρον αὑτῆς ἔμπροσθεν κατιδοῦσα τῇ τοῦ ὕδατος ὀξυτάτῃ καταῤῥοῇ· Τί τοῦτο; ἔφη, τὰ ἐξόπισθέν μου νῦν ἔμπροσθέν μου τεθέαμαι.

Αίσωπος

.

..

..

..

.

.

Κάποτε μια καμήλα διέσχιζε έναν ποταμό. Τα γάργαρα νερά του γαργάλισαν τ’ άντερό της και της ήρθε ν' αφοδεύσει. Και τότε είδε πάραυτα το …προϊόν της, έμπροσθέν της, ένεκα που το ποτάμι έρρεε με φόρα.

- Τ’ είν’ τούτο; αναφώνησεν απορούσα. Τα …εκ των οπισθίων μου, μπροστά μου τα βλέπω!!

Σε ελεύθερη απόδοση JamanFou

Τουτέστιν, πλειστάκις, οι έσχατοι και άφρονες επικρατούν των πρώτων και φρονίμων. Εεε;;;

.

.

.

.

.

Στις φωτο πρωταγωνιστούν ένοικοι του Ζωολογικού Κήπου του Βερολίνου